Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso Perfil [Español, Inglés, Italiano]   Mensaje para la fiesta del Vesakh/Hanamatsuri 2012 (3 de abril de 2012) [Alemán, Chino simplificado, Chino tradicional, Coreano, Español, Francés, Japonés, Inglés, Italiano, Portugués, Tailandés, Vietnamita] El testimonio cristiano en un mundo multi-religioso: Recomendaciones de conducta [Alemán, Árabe, Español, Francés, Inglés, Italiano, Portugués] Mensaje a los hindúes para la festividad del Deepavali 2011 (20 de octubre de 2011) [Francés, Inglés, Italiano, Portugués] Mensaje con ocasión del fin del Ramadán (19 de agosto de 2011) [Albanés, Alemán, Árabe, Bengalí, Búlgaro, Cebuano, Chino simplificado, Chino tradicional, Croata, Español, Farsi, Francés, Griego, Hausa, Indonesio, Inglés, Italiano, Kazajo, Kirguís, Kisuailí, Neerlandés, Polonés, Portogués, Ruso, Tagalo, Tailandés, Tayiko, Turco, Urdu, Wolof] Mensaje para la fiesta del Vesakh/Hanamatsuri 2011 (31 de marzo de 2011) [Español, Francés, Japonés, Inglés, Italiano, Portugués] Mensaje a los hindúes para la festividad del Deepavali 2010 (28 de octubre de 2010) [Francés, Hindi, Inglés, Italiano, Portugués] Mensaje con ocasión del fin del Ramadán (27 de agosto de 2010) [Árabe, Español, Francés, Inglés, Italiano] Mensaje para la fiesta del Vesakh/Hanamatsuri 2010 (17 de mayo de 2010) [Alemán, Coreano, Chino simplificado, Chino tradicional, Español, Francés, Inglés, Italiano, Japonés, Portugués] Mensaje a los hindúes para la festividad del Deepavali 2009 (17 de octubre de 2009) [Francés, Hindi, Inglés, Italiano] Mensaje por el fin del Ramadán (11 de septiembre de 2009) [Albanés, Alemán, Árabe, Croata, Chino simplificado, Chino tradicional, Español, Francés, Griego, Hausa, Indonesio, Inglés, Italiano, Kazajo, Kisuahilí, Kirguís, Neerlandés, Persa, Portugués, Ruso, Tagalo, Turco, Urdu, Wolof] Intervención del Card. Jean-Louis Tauran en el III Congreso de los Líderes de las Religiones Mundiales y Tradicionales [Astana, Kazajstán, 1-2 de julio de 2009] (2 de julio de 2009) [Inglés] Mensaje a los budistas con motivo del Vesakh 2009 (3 de abril de 2009) [Francés, Inglés, Italiano, Portugués] Declaración al final del encuentro anual del Comité Conjunto para el Diálogo del Consejo Pontificio para el Diálogo Interreligioso y el Comité Permanente de Al-Azhar para el Diálogo entre las Religiones Monoteístas (Roma, 24-25 de febrero de 2009) [Inglés, Italiano, Portugués] Mensaje enviado a los hindúes para la festividad del Diwali (28 de octubre de 2008) [Francés, Inglés, Italiano, Portugués] Mensaje en la conclusión del Ramadán (19 de septiembre de 2008) [Alemán, Búlgaro, Español, Farsi, Francés, Hausa, Indonesio, Inglés, Italiano, Kazajo, Kisuahilí, Neerlandés, Portugués, Ruso, Tailandés, Turco] Intervención del Card. Jean-Louis Tauran en la Conferencia sobre el diálogo interreligioso sobre el tema "Los valores religiosos: perspectivas sobre la paz y sobre el respeto de la vida" (Doha, Qatar, 13-14 de mayo de 2008) [Italiano] Comunicado conjunto del Consejo Pontificio para el Diálogo Interreligioso y el Centro para el Diálogo Interreligioso de la Organización para las Relaciones y la Cultura Islámica de Teherán (Irán) presentado al final del VI Colloquium celebrado en Roma del 28 al 30 de abril de 2008 [Inglés] Mensaje a los budistas con motivo del Vesakh 2008 (29 de abril de 2008) [Coreano, Chino, Español, Francés, Inglés, Italiano, Japonés, Portugués] Comunicado: Consultación sobre el diálogo interreligioso en África (14 de abril de 2008) [Francés] Declaración al final del encuentro anual del Comité Conjunto para el Diálogo formado por el Comité Permanente de Al-Azhar para el Dialogo entre las Religiones Monoteístas y el Pontificio Consejo par el Diálogo Interreligioso (El Cairo, 25-26 de febrero de 2008) [Inglés] Intervención del Card. Jean-Louis Tauran en el congreso sobre el futuro del cristianismo en Occidente celebrado en el Centro cultural Saint-Louis de France, Roma (24 de enero de 2008) [Francés, Italiano, Portugués] Mensaje enviado a los hindúes por la festividad del Diwali (5 de noviembre de 2007) [Francés, Inglés, Italiano, Portugués] Mensaje en la conclusión del Ramadán (28 de septiembre de 2007) [Albanés, Alemán, Árabe, Bangla, Búlgaro, Cebuano, Español, Farsi, Francés, Hindi, Indonesio, Inglés, Italiano, Kisuahilí, Malayalam, Neerlandés, Portugués, Ruso, Tagalo, Tamil, Turco, Wolof] Discurso del Card. Paul Poupard leído en su nombre por el P. Felix Machado con ocasión del XX aniversario del I Encuentro de oración de líderes religiosos en el Monte Hiei, Japón (3 de agosto de 2007) [Inglés] Reflexión del P. Felix Machado con ocasión del XX aniversario del primer Encuentro de oración de líderes religiosos en el Monte Hiei (Kyoto-Japón) [Italiano, Portugués] Mensaje a los budistas con motivo del Vesakh 2007 [Chino, Francés, Inglés, Italiano, Portugués] Homilía del Card. Paul Poupard durante la misa por el XXXIX aniversario de la fundación de la Comunidad de San Egidio (8 de febrero de 2007) [Italiano] Mensaje para el fin del Ramadán (20 de octubre de 2006) [Alemán, Árabe, Francés, Inglés, Italiano, Portugués] Conferencia de prensa para la presentación del Mensaje para el fin del Ramadán (20 de octubre de 2006) [Italiano, Portugués] Mensaje enviado a los hindúes por la festividad del Diwali (16 de octubre de 2006) [Francés, Inglés, Italiano, Portugués] Discurso del cardenal Paul Poupard en el Encuentro con los diplomáticos de los países de mayoría musulmana y exponentes de las comunidades musulmanas en Italia (25 de septiembre de 2006) [Español, Francés, Portugués] Mensaje a los budistas con motivo del Vesakh 2006 [Francés, Inglés, Italiano, Portugués] Mensaje enviado a los hindúes por la festividad del Diwali (25 de octubre de 2005) [Francés, Inglés, Italiano, Portugués] Mensaje para el fin del Ramadán (14 de octubre de 2005) [Francés, Inglés, Italiano] Mensaje a los budistas con motivo del Vesakh 2005 [Francés, Inglés, Italiano, Portugués] Mensaje enviado a los hindúes por la festividad del Diwali (8 de noviembre de 2004) [Francés, Inglés, Italiano, Portugués] Mensaje para el fin del Ramadán (5 de noviembre de 2004) [Francés, Inglés, Italiano, Portugués] Mensaje a los budistas con motivo del Vesakh 2004 [Francés, Inglés, Italiano, Portugués] Mensaje para el fin del Ramadán (17 de noviembre de 2003) [Francés, Inglés, Italiano, Portugués] Mensaje enviado a los hindúes por la festividad del Diwali (14 de octubre de 2003) [Francés, Inglés, Italiano, Portugués] Homilía de S.E. Mons. Michael Fitzgerald para el XXV anniversario de pontificado de Juan Pablo II (Viena, 12 de septiembre de 2003) [Inglés] Mensaje a los budistas con motivo del Vesakh 2003 [Francés, Inglés, Italiano, Portugués] Documento Jesucristo, portador de agua viva. Una reflexión cristiana sobre la Nueva Era [Español, Francés, Inglés, Italiano] Conferencia de prensa para la presentación del documento Jesucristo, portador de agua viva. Una reflexión cristiana sobre la Nueva Era [Español, Inglés, Italiano, Portugués]   Declaración final redactada por los participantes en el Simposio sobre Los recursos espirituales de las religiones para la paz (18 de enero de 2003) [Inglés, Italiano] Mensaje para el fin del Ramadán (22 de noviembre de 2002) [Árabe, Francés, Inglés, Italiano, Portugués] Mensaje enviado a los Hindúes por la festividad del Diwali que se celebrará el 4 de noviembre (29 de octubre de 2002) [Inglés, Italiano, Portugués] Declaración del Comité Islámico-Católico (15 de abril de 2002) [Francés, Inglés, Italiano, Portugués] Mensaje a los budistas con motivo del Vesakh 2002 [Francés, Inglés, Italiano, Portugués] Reflexiones del Cardenal Francis Arinze sobre la jornada de oración de Asís del 24 de enero de 2002 [Español, Francés, Inglés, Portugués] Reflexiones de Mons. Michael Fitzgerald sobre la jornada de ayuno y oración del 14 diciembre de 2001 [Francés] Mensaje para el fin del Ramadán (29 de noviembre de 2001) [Alemán, Francés, Inglés, Italiano, Portugués] Mensaje para la Fiesta de Aid el-Fíter al final del Ramadán (16 de noviembre de 2001) [Inglés] Mensaje enviado a los hindúes con motivo de la festividad del Diwali que se celebrara en torno al 14 de noviembre (3 de noviembre de 2001) [Francés, Inglés, Italiano] Mensaje a los budistas con motivo del Vesakh 2001 [Francés, Inglés, Italiano] Mensaje para el fin del Ramadán (15 de diciembre de 2000) [Alemán, Español, Francés, Inglés, Italiano, Portugués] Pentecostés 2000: Jornada de reflexión sobre los deberes de los católicos hacia los demás hombres: anuncio de Cristo, testimonio y diálogo/4 (3 de junio de 2000) [Inglés, Italiano] Pentecostés 2000: Jornada de reflexión sobre los deberes de los católicos hacia los demás hombres: anuncio de Cristo, testimonio y diálogo/3 (30 de mayo de 2000) [Inglés, Italiano] Pentecostés 2000: Jornada de reflexión sobre los deberes de los católicos hacia los demás hombres: anuncio de Cristo, testimonio y diálogo/1 (24 de mayo de 2000) [Inglés, Italiano] La Espiritualidad del Diálogo Interreligioso (1999) [Español, Francés, Inglés, Italiano] Mensaje para el Vesakh 2000 [Francés, Inglés, Italiano, Portugués] Mensaje para el Vesakh 1999 [Francés, Inglés] Mensaje para el fin del Ramadán (2000) [Alemán, Francés, Inglés, Italiano, Portugués] Mensaje para el final del Ramadán (1999) [Alemán, Español, Francés, Inglés, Italiano, Portugués] Mensaje para el fin del Ramadán (1998) [Alemán, Español, Francés, Inglés, Italiano, Portugués] Mensaje para el Vesakh 1998 [Francés, Inglés, Portugués] Mensaje enviado a los hindúes por la festividad del Diwali 1998 [Portugués] Mensaje con ocasión del fin del Ramadán (1997) [Alemán, Español, Francés, Inglés, Italiano, Portugués] Mensaje a los hindúes en la festividad del Diwali (1 de noviembre de 1997) [Portugués] Mensaje para el Vesakh (1997) [Inglés] Atención Pastoral hacia las Religiones Tradicionales (1993) [Francés, Inglés] Diálogo y anuncio (1991) [Inglés, Portugués] La Iglesia y las otras religiones - Diálogo y misión (10 de junio de 1984) [Portugués] Mensaje al terminar el Ramadán (1982) [Portugués] Mensaje al terminar el Ramadán (1981) [Español, Portugués] Mensaje con ocasión del fin del Ramadán (1980) [Español, Portugués] Mensaje con ocasión del fin del Ramadán (1979) [Español, Portugués] Mensaje con ocasión del fin del Ramadán (1978) [Español, Portugués] Institución del Secretariado para los no Cristianos. Homilía de Pablo VI (17 de mayo de 1964) [Italiano]